| Autor |
Nachricht |
[n]ARC
STILLER TEILHABER
Alter: 31
Mitglied seit: 05.11.2002
Beiträge: 3651
Wohnort: Celle
|
|
Hallo, wie schon lange versprochen haben wir es endlich geschafft das angel speed handbuch zu übersetzen. An dieser stelle einen großen dank an @Elute, unseren hausangeltech. Der sich die mühe gemacht hat, das handbuch von der speed zu übersetzen und wie ich finde mit einer sehr hohen qualität.
Sogar WDP hat sich gefreut das wir uns die arbeit gemacht haben, und unterstüzte uns mit der vergabe der exklusiven copyright rechte für die deutsche fassung an uns. Somit ist diese version von WDP gesegnet worden, jedoch sollten die hinweise in dieser übersetzung aufmerksam durchgelesen werden. Wer diese hinweise nicht akzeptieren möchte, möge bitte das handbuch zu schließen.
Ihr findet das handbuch bei uns auf der angel-owners.de webseite im service bereich. |
|
|
|
_________________
☆ [ Eine Community lebt von Fragen und Antworten und nicht von privat Support. Keine Antwort von mir auf: E-Mail und PN, wenn es um technische Fragen geht ] ☆
☆ [ Angel Lexikon ] ☆ [ Angel Tutorials ] ☆ [ Angel Funktionsweise ] ☆ [ Angel Modellgeschichte ] ☆ [ Was ist Paintball ] ☆ [ Angel Handbücher ] ☆ [ Angel Tech DB ] ☆
★[ Unsere Kristallkugeln sind gerade durch eine Rückrufaktion beim Hersteller und werden repariert - Bitte präzise Fragen stellen und präzise Antworten geben. ]★ |
|
   |
 ![Persönliche Gallerie von [n]ARC](templates/fisubsilversh/images/lang_german/icon_gallery.gif "Persönliche Gallerie von [n]ARC")      |
|
Elute
Forum Tech
Alter: 36
Mitglied seit: 06.08.2003
Beiträge: 2570
Wohnort: Berlin
|
|
| Ja, nun ist es endlich so weit und das Handbuch in deutsch ist von WDP freigegeben! Ich hoffe es gefällt Euch. Damit ihr es leichter findet hier klicken! |
|
|
|
_________________
*Diese Ansicht ist meine persönliche Meinung und spiegelt nicht zwangsweise die Meinung des Betreibers wieder!
"Ihr Tod wird zu Schulungszwecken aufgezeichnet! Einen schönen Tag!"
|
|
  |
|
|
serialpainter
||||||||
Mitglied seit: 19.08.2003
Beiträge: 324
|
|
| |
 |
|
Alex22
||||||
Alter: 30
Mitglied seit: 19.12.2003
Beiträge: 152
Wohnort: Kiel
|
|
HI !
Super ! Morgen kommt meine neue Angel Speed bei mir an !
Wenn der Postmann alles richtig macht.
Werds mir morgen gleich erstmal für Private zwecke auf Hochglanzpapier
beim Copyshop ausdrucken lassen.
Super vielen Dank !
Björn
PS: Sieht wirklich cool aus. Schade das keine Bilder dabei sind !
Aber ihr habt trotzdem einen echt super Job gemacht.
Dickes Lob und Daumen nach oben !! Nun kann ich gut schlafen ! |
|
|
|
|
|
  |
|
|
[n]ARC
STILLER TEILHABER
Alter: 31
Mitglied seit: 05.11.2002
Beiträge: 3651
Wohnort: Celle
|
|
frut uns das dir die arbeit gefällt. wie bereits im dokumnt erwähnt haben wir die bilder nicht verwendet, da sie bei wdp copyright sind.
du kannst dir aber gerne das original handbuch von wdp mit bilder, aber auf englisch downloaden.
url: www.wdp.tv -> manuals |
|
|
|
_________________
☆ [ Eine Community lebt von Fragen und Antworten und nicht von privat Support. Keine Antwort von mir auf: E-Mail und PN, wenn es um technische Fragen geht ] ☆
☆ [ Angel Lexikon ] ☆ [ Angel Tutorials ] ☆ [ Angel Funktionsweise ] ☆ [ Angel Modellgeschichte ] ☆ [ Was ist Paintball ] ☆ [ Angel Handbücher ] ☆ [ Angel Tech DB ] ☆
★[ Unsere Kristallkugeln sind gerade durch eine Rückrufaktion beim Hersteller und werden repariert - Bitte präzise Fragen stellen und präzise Antworten geben. ]★ |
|
| |
|
|
Feierstarter
||||
Alter: 30
Mitglied seit: 14.11.2003
Beiträge: 78
Wohnort: Braunschweig
|
|
Geile Sache! 
Vielen Dank, für Eure Mühen Jungs! *thumbsup*
 ! |
|
|
|
_________________
Lieber Arm dran, als Bein ab! |
|
 |
|
|
Elute
Forum Tech
Alter: 36
Mitglied seit: 06.08.2003
Beiträge: 2570
Wohnort: Berlin
|
|
Helft uns doch einfach, dass möglichst viele Angeluser in den Genuß dieses Handbuchs kommen und tragt es an Freunde/Bekannte und Teammates weiter. Denn es soll ja immernoch Leute geben die die uns nicht kennen!  |
|
|
|
_________________
*Diese Ansicht ist meine persönliche Meinung und spiegelt nicht zwangsweise die Meinung des Betreibers wieder!
"Ihr Tod wird zu Schulungszwecken aufgezeichnet! Einen schönen Tag!"
|
|
| |
|
|
Stevo
|
Alter: 36
Mitglied seit: 02.07.2003
Beiträge: 12
|
|
| Super Arbeit Daumen hoch,damit ist sicher sehr vielen Leuten geholfen! |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
